FLEX PRIVACY POLICY 

Effective Date: 4/28/2025Date d'entrée en vigueur : 4/28/2025

This Privacy Policy describes how Flexbase Technologies, Inc., d/b/a Flex (“Flex,” “we,” or “us”) and its subsidiaries collect and use your personal data that you provide in connection with our products and services, including without limitation (a) Flex financial services and credit products and tools as made available through a mobile application, payment card, or otherwise (b) the Flex website available at flex.one, and (c) any other services related to the services described above. La présente Politique de confidentialité décrit comment Flexbase Technologies, Inc., faisant affaire sous le nom de Flex (« Flex », « nous » ou « notre ») et ses filiales collectent et utilisent les données personnelles que vous fournissez dans le cadre de nos produits et services, y compris, sans s'y limiter, (a) les services financiers et produits et outils de crédit Flex tels que mis à disposition via une application mobile, une carte de paiement ou autrement, (b) le site web Flex disponible à l'adresse flex.one, et (c) tout autre service lié aux services décrits ci-dessus. 

In this Privacy Policy, the above are referred to collectively as the “Services.” This policy describes the choices available to you regarding our use of your personal data and how you can access and update this data. Services include software and services that we own and operate directly and software and services that we market or provide from or on behalf of third parties. Dans la présente Politique de confidentialité, les éléments susmentionnés sont collectivement désignés sous le nom de « Services ». Cette politique décrit les choix qui s'offrent à vous concernant notre utilisation de vos données personnelles et la manière dont vous pouvez accéder à ces données et les mettre à jour. Les Services comprennent les logiciels et services que nous possédons et exploitons directement, ainsi que les logiciels et services que nous commercialisons ou fournissons de la part ou au nom de tiers. 

If you have any questions regarding this Privacy Policy, please contact us at support@flex.one. By using any of the Services you agree to be bound by this policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not provide us with any personal information and do not use the Services. Si vous avez des questions concernant la présente Politique de confidentialité, veuillez nous contacter à support@flex.one. En utilisant l'un des Services, vous acceptez d'être lié par cette politique. Si vous n'acceptez pas les termes de la présente Politique de confidentialité, veuillez ne pas nous fournir d'informations personnelles et ne pas utiliser les Services. 

The Services are intended for a general audience. We do not knowingly collect personal information from children under the age of 13. We will delete any personal information collected that we later determine to be from a user younger than the age of 13. If you are a parent or guardian of a child under the age of 13 and you believe he or she has disclosed personal information to us, please contact Customer Service using the contact information below. Les Services sont destinés à un public général. Nous ne collectons pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Nous supprimerons toute information personnelle collectée dont nous déterminerions ultérieurement qu'elle provient d'un utilisateur de moins de 13 ans. Si vous êtes un parent ou un tuteur d'un enfant de moins de 13 ans et que vous pensez qu'il ou elle nous a divulgué des informations personnelles, veuillez contacter le Service Clientèle en utilisant les coordonnées ci-dessous. 

The Services are provided to users from systems in the United States. If you are from outside the United States and use the Services, please be aware that the data protection laws in the United States may differ from those of the country where you are located, and your personal information may be subject to access requests from governments, courts, or law enforcement in the United States according to the laws of the United States. In addition, such data may be stored on servers located outside your resident jurisdiction and in jurisdictions that may have less stringent privacy practices than your own. By using the Services or providing us with any information, you consent to the transfer, processing, usage, sharing, and storage of your information, including personal information, in the United States as set forth in this Privacy Policy. Les Services sont fournis aux utilisateurs depuis des systèmes situés aux États-Unis. Si vous êtes situé en dehors des États-Unis et utilisez les Services, veuillez noter que les lois sur la protection des données aux États-Unis peuvent différer de celles du pays où vous vous trouvez, et vos informations personnelles peuvent faire l'objet de demandes d'accès de la part de gouvernements, de tribunaux ou d'organismes d'application de la loi aux États-Unis, conformément aux lois des États-Unis. En outre, ces données peuvent être stockées sur des serveurs situés en dehors de votre juridiction de résidence et dans des juridictions dont les pratiques en matière de confidentialité peuvent être moins strictes que les vôtres. En utilisant les Services ou en nous fournissant des informations, vous consentez au transfert, au traitement, à l'utilisation, au partage et au stockage de vos informations, y compris les informations personnelles, aux États-Unis, comme stipulé dans la présente Politique de confidentialité. 

If you are a California resident, you may have certain rights as provided in the California Consumer Privacy Act (“CCPA”). For the CCPA-specific provisions of this Privacy Policy, please see Section VI below.Si vous êtes un résident de Californie, vous pouvez bénéficier de certains droits prévus par le California Consumer Privacy Act (« CCPA »). Pour les dispositions spécifiques au CCPA de la présente Politique de confidentialité, veuillez consulter la Section VI ci-dessous.

I. Information Collected Via The Services I. Informations collectées via les Services

We may obtain various types of personal data about users of the Services and non-customer website visitors. This data may include: Nous pouvons obtenir divers types de données personnelles concernant les utilisateurs des Services et les visiteurs non-clients du site web. Ces données peuvent inclure : 

  • Contact information (name, address, phone number, Social Security Number, work-related information, and email address); 
  • Information about services ordered or provided; 
  • Information collected through Internet-based and e-commerce activities such as information obtained from log files, cookies, clear gifs (i.e., web bugs), images, and scripts; 
  • Customer service and demographic data such as gender, income level, and information about your prior experiences with our Services; 
  • Information collected from our third-party service providers. We use unaffiliated third parties to gather data on customers and prospective customers from financial institutions, consumer reporting agencies, and other information service providers. By using the Services, you acknowledge that our unaffiliated, third-party providers will have the right, power, and authority to act on your behalf to access and transmit your personal and financial information from the relevant financial institution or consumer reporting agency, according to the terms of such third-party provider's privacy policy; and 
  • Transaction-related data, including data sent to us from a credit card processor to process transactions if you make purchases, such as transaction amount, merchant details, and an anonymized value identifying your card for Lithic or Plaid, our payment processors. You may review their privacy policies at lithic.com/legal/privacy-policy or plaid.com/legal, respectively. 

When providing the Services we may also collect the following information about your devices, including: Lors de la fourniture des Services, nous pouvons également collecter les informations suivantes concernant vos appareils, notamment : 

  • Device information, such as the operating system version, processor type, memory space, and the like; 
  • Information about software on your device, including the version of certain software programs and when they were installed and/or upgraded; 
  • Browsing history, preferences, internet addresses, unique identifiers, device types, device location, and other similar information; and
  • Information collected from logs, configuration files, and other system or software-level information. 

We will retain your information for as long as your account is active and as needed to provide the Services. We will retain and use your information as reasonably necessary to conduct our business, comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements. Nous conserverons vos informations tant que votre compte sera actif et aussi longtemps que nécessaire pour fournir les Services. Nous conserverons et utiliserons vos informations dans la mesure raisonnablement nécessaire pour mener nos activités, nous conformer à nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter nos accords. 

II. Information Usage II. Utilisation des informations

You hereby agree that we may use the personal data you submit in order to: Vous acceptez par la présente que nous puissions utiliser les données personnelles que vous soumettez afin de : 

  • Accomplish our business purposes, including to deliver, determine your eligibility for or provide the Services, establish or maintain customer and business relationships, obtain, upon your authorization, a credit report, references, and other information from credit bureaus or other third parties in connection with your potential use of the Services, verify your identity, detect and guard against potential fraud and identity theft, detect security incidents and protect against malicious, deceptive, fraudulent or illegal activity, improve the Services, provide access to Internet-based and e-commerce activities, perform accounting functions, and conduct other activities as necessary or appropriate in connection with the Services. 
  • Market our products and services to you, and the products and services of our third-party partners that we may promote or market on their behalf, including to send you information about products, services, or promotions. 
  • Opt-Out: You may opt out of these promotional communications by following the instructions in each message, or by contacting us at support@flex.one. Désinscription : Vous pouvez vous désinscrire de ces communications promotionnelles en suivant les instructions figurant dans chaque message, ou en nous contactant à support@flex.one. ‍
  • Send you service updates, announcements, and alerts related to the Services, including notices of security incidents, downtime, or planned maintenance. You may not opt-out of these service communications. If you do not wish to receive them, you have the option of deactivating your account and ceasing your use of the Services. 

In addition, we may transfer or disclose personal data to our service providers under written contracts as needed for such service providers to perform services on our behalf as required to fulfill our obligations to you. Service providers and business partners that are provided information under this section will not use personal data for any other purposes. If we have actual knowledge that a business partner or service provider is processing your personal data in a way that is contrary to this Privacy Policy, we will take reasonable steps to prevent or stop such processing. In such case, you agree that we will not be held liable for the misuse of your data. En outre, nous pouvons transférer ou divulguer des données personnelles à nos prestataires de services dans le cadre de contrats écrits, si nécessaire pour que ces prestataires de services puissent fournir des services en notre nom, conformément à nos obligations envers vous. Les prestataires de services et les partenaires commerciaux qui reçoivent des informations dans cette section n'utiliseront pas les données personnelles à d'autres fins. Si nous avons connaissance qu'un partenaire commercial ou un fournisseur de services traite vos données personnelles d'une manière contraire à la présente Politique de confidentialité, nous prendrons des mesures raisonnables pour empêcher ou arrêter ce traitement. Dans ce cas, vous acceptez que nous ne soyons pas tenus responsables de l'utilisation abusive de vos données.

We may transfer or disclose personal data, including your contact information, to our affiliates, licensees, partners, and other third parties only in accordance with the terms of writtenNous pouvons transférer ou divulguer des données personnelles, y compris vos coordonnées, à nos filiales, licenciés, partenaires et autres tiers uniquement conformément aux conditions écrites

agreements and as necessary to offer and improve our Services, effectuate your transactions and assist us in advertising regarding our Services. accords et si nécessaire pour proposer et améliorer nos Services, effectuer vos transactions et nous aider à faire de la publicité concernant nos Services.

We will, in our sole discretion, disclose your personal data to third parties in certain additional limited cases: (1) when we have reason to believe that disclosing this information is necessary to identify, contact, or bring legal action against someone who may be causing injury to or interference with our rights or the rights of our customers and vendors; (2) when we believe in good faith that the law requires us to do so; (3) to a subsequent owner, co-owner, or operator of a website or service or in connection with a merger, consolidation, dissolution, or restructuring, or the sale of substantially all of our interests and/or assets (which may include the sale of personal data to one or more parties), or other corporate change, including during the course of any due diligence process; and (4) in situations involving threats to the physical safety of any person. Nous divulguerons, à notre seule discrétion, vos données personnelles à des tiers dans certains cas limités supplémentaires : (1) lorsque nous avons des raisons de penser que la divulgation de ces informations est nécessaire pour identifier, contacter ou intenter une action en justice contre une personne susceptible de porter atteinte ou d'interférer avec nos droits ou ceux de nos clients et fournisseurs ; (2) lorsque nous pensons de bonne foi que la loi nous y oblige ; (3) à un propriétaire subséquent, copropriétaire propriétaire ou exploitant d'un site Web ou d'un service ou dans le cadre d'une fusion, d'une consolidation, d'une dissolution ou la restructuration ou la vente de la quasi-totalité de nos intérêts et/ou de nos actifs (ce qui peut inclure la vente de données personnelles à une ou plusieurs parties), ou tout autre changement d'entreprise, y compris au cours d'un processus de due diligence ; et (4) dans des situations impliquant des menaces pour la sécurité physique de toute personne.

III. Information Security III. Sécurité de l'information

Your data is of the utmost importance to us. We use Transport Layer Security (TLS) and other transmission technologies to encrypt your personal data so it cannot be read in transit. In addition, we use secure technology, privacy protection controls, and restrictions on employee access to safeguard your personal information in storage. Vos données sont de la plus haute importance pour nous. Nous utilisons le protocole TLS (Transport Layer Security) et d'autres technologies de transmission pour crypter vos données personnelles afin qu'elles ne puissent pas être lues en transit. En outre, nous utilisons une technologie sécurisée, des contrôles de protection de la confidentialité et des restrictions d'accès des employés pour protéger vos informations personnelles stockées.

Please note, however, that although we employ industry-standard security measures to safeguard the security of your personal information, no transmissions made on or through the Internet are guaranteed to be secure. Therefore, we cannot ensure the absolute security of any information you transmit to us, and you use our Services and provide us with your information at your own risk. Veuillez noter, cependant, que bien que nous utilisions des mesures de sécurité conformes aux normes de l'industrie pour protéger la sécurité de vos informations personnelles, aucune transmission effectuée sur ou via Internet n'est garantie comme étant sécurisée. Par conséquent, nous ne pouvons garantir la sécurité absolue des informations que vous nous transmettez, et vous utilisez nos Services et nous fournissez vos informations à vos risques et périls.

IV. Tracking Technologies IV. Technologies de suivi

To the extent allowed by applicable law, we may use technologies such as cookies, beacons, and other tracking technologies which may be operated by our third party services providers who assist us in collecting information about usage of the Services, serving ads, or providing other services to you, such as: enabling features that are necessary for providing you the Services, identifying you as being signed in, tracking content views, remembering your preferences, and the number of times you have been shown an advertisement; allowing us to understand how our Services are being used, track site performance, and make improvements; and delivering tailored advertising based on your preferences or interests across services and devices, and measuring the effectiveness of advertisements. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons utiliser des technologies telles que les cookies, les balises et autres technologies de suivi qui peuvent être exploitées par nos fournisseurs de services tiers qui nous aident à collecter des informations sur l'utilisation des Services, à diffuser des publicités ou à vous fournir d'autres services, tels que : activer les fonctionnalités nécessaires pour vous fournir les Services, vous identifier comme étant connecté, suivre le contenu consulté, mémoriser vos préférences et le nombre de fois qu'une publicité vous a été montrée ; nous permettant de comprendre comment Les services sont utilisés, suivent les performances du site et apportent des améliorations ; ils proposent des publicités personnalisées en fonction de vos préférences ou de vos intérêts sur l'ensemble des services et des appareils, et mesurent l'efficacité des publicités.

Statements regarding our practices do not apply to the methods for collecting information used by these third parties or the use of the information that such third parties collect. We do, however, work with third parties to make efforts to have you provided with information on theirLes déclarations concernant nos pratiques ne s'appliquent pas aux méthodes de collecte d'informations utilisées par ces tiers ni à l'utilisation des informations collectées par ces tiers. Nous travaillons toutefois avec des tiers pour nous efforcer de vous faire fournir des informations sur leurs

practices and any available opportunity to exercise choice. We make no representations regarding the policies or practices of such third parties. pratiques et toute occasion disponible d'exercer son choix. Nous ne faisons aucune déclaration concernant les politiques ou les pratiques de ces tiers.

V. Other Services V. Autres services

If you click on a link to a third-party site, you will leave the site you are visiting and be redirected to the site you selected. Because we cannot control the activities of third parties, we do not accept responsibility for any use of your personal data by such third parties, and we do not guarantee that they will adhere to the same privacy policies as described in this Privacy Policy. We encourage you to review the privacy policies of any other service provider from whom you request services. If you visit a third-party site that is linked to a Service, you should read that third-party site’s privacy statement before providing any personal data. Si vous cliquez sur un lien vers un site tiers, vous quittez le site que vous êtes en train de visiter et vous êtes redirigé vers le site que vous avez sélectionné. Comme nous ne pouvons pas contrôler les activités de tiers, nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'utilisation de vos données personnelles par ces tiers, et nous ne garantissons pas qu'ils respecteront les mêmes politiques de confidentialité que celles décrites dans la présente Politique de confidentialité. Nous vous encourageons à consulter les politiques de confidentialité de tout autre fournisseur de services auprès duquel vous demandez des services. Si vous visitez un site tiers lié à un Service, vous devez lire la déclaration de confidentialité de ce site tiers avant de fournir des données personnelles.

Our Services may include social media features, such as a “Share This” or similar button that allows you to like us on Facebook or share our content on Twitter. These features may collect your IP address and information regarding your use of the Services. Social media features are either hosted by a third party or hosted directly on our systems. Your interactions with these features are governed by the privacy statement of the applicable company. Nos Services peuvent inclure des fonctionnalités de réseaux sociaux, telles qu'un bouton « Partager » ou un bouton similaire qui vous permet de nous aimer sur Facebook ou de partager notre contenu sur Twitter. Ces fonctionnalités peuvent collecter votre adresse IP et des informations concernant votre utilisation des Services. Les fonctionnalités des réseaux sociaux sont hébergées par un tiers ou hébergées directement sur nos systèmes. Vos interactions avec ces fonctionnalités sont régies par la déclaration de confidentialité de l'entreprise concernée.

VI. California Consume Privacy Act (CCPA) VI. Loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA)

A. Categories of Personal Information We Collect A. Catégories d'informations personnelles que nous collectons

Along with the information in the Privacy Policy as a whole, the CCPA requires us to describe the information we collect in certain “categories.” In the past 12 months, we have collected the following categories of personal information from California residents: Outre les informations contenues dans l'ensemble de la Politique de confidentialité, le CCPA nous oblige à décrire les informations que nous collectons dans certaines « catégories ». Au cours des 12 derniers mois, nous avons collecté les catégories suivantes d'informations personnelles auprès de résidents de Californie :

  • Identifiers (such as real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, internet protocol address, email address, account name, or other similar identifiers); 
  • Commercial information (such as transaction data); 
  • Internet or other network or device activity (such as browsing history and information on interaction with a website, application, or advertisement); 
  • Geolocation data (at an IP-based or city/state/zip level); 
  • Inference data about you drawn from the data in this section (based on user profile information); 
  • Legally protected classifications (such as age and gender);
  • Other information that identifies or can be reasonably associated with you (e.g., information you voluntarily provide as you use the Services, such as additional profile information or user-generated content). 

B. The Sources From Which the Categories of Personal Information Are Collected B. Les sources à partir desquelles les catégories d'informations personnelles sont collectées

We collect personal data directly from information you provide to us; indirectly from our affiliates, service providers, and other vendors; and indirectly through your interactions with websites or advertisements. Nous collectons des données personnelles directement à partir des informations que vous nous fournissez ; indirectement auprès de nos filiales, prestataires de services et autres fournisseurs ; et indirectement par le biais de vos interactions avec des sites Web ou des publicités.

C. Business Purposes for Our Collection of Personal Information C. Objectifs commerciaux de notre collecte d'informations personnellesThe following is a list of the business purposes for our collection of information. Voici une liste des objectifs commerciaux de notre collecte d'informations.

  • Provide the Services you have requested, including invoicing and accounting; 
  • Respond to your requests for information and provide you with more effective and efficient customer service; 
  • Provide you with updates and information about the Services; 
  • Contact you by email, postal mail, or phone regarding our Services and third-party products, services, surveys, research studies, promotions, special events, and other subjects that we think may be of interest to you; 
  • Customize the advertising and content you see via the Services; 
  • Help us better understand your interests and needs, and improve the Services, including through research and reports, and test and create new products, features, and services; 
  • Secure our websites and applications, and resolve technical issues being reported; 
  • Comply with any procedures, laws, and regulations which apply to us where it is necessary for our legitimate interests or the legitimate interests of others; and 
  • Establish, exercise, or defend our legal rights where it is necessary for our legitimate interests or the legitimate interests of others. 

D. Sharing of Categories of Personal InformationD. Partage de catégories d'informations personnelles

We may share these categories of personal information for business purposes (such as service providers supporting our operations) and for commercial purposes (such as advertising partners for targeted advertising).Nous pouvons partager ces catégories d'informations personnelles à des fins commerciales (telles que les prestataires de services qui soutiennent nos opérations) et à des fins commerciales (telles que les partenaires publicitaires pour la publicité ciblée).

E. CCPA/CPRA Rights DisclosureE. Divulgation des droits CCPA/CPRA

If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA), grants you certain rights regarding your personal information. These rights include:Si vous résidez en Californie, le California Consumer Privacy Act (CCPA), tel que modifié par le California Privacy Rights Act (CPRA), vous accorde certains droits concernant vos informations personnelles. Ces droits incluent :

  • Know and Access: Inform you about the categories of personal information we collect, disclose, or share about you and the categories of sources from which such information is collected.
  • Purpose & Third Parties: Inform you about the business or commercial purpose for collecting, selling, or sharing personal information and the categories of third parties with whom we share or disclose personal information.
  • Specific Data Request: Provide you with the specific pieces of personal information we have collected about you.
  • Correct Information: Correct inaccurate personal information that we maintain about you.
  • Delete Information: Delete personal information we have about you, subject to certain legal exceptions.
  • Opt-Out of Sale or Sharing: Opt out of the sale or sharing of your personal information, including for cross-context behavioral advertising.
  • Limit the Use of Sensitive Personal Information: If applicable, request that we limit the use and disclosure of your sensitive personal information to only what is necessary for providing services.

To make a CCPA/CPRA request, please contact us at support@flex.onePour faire une demande auprès de la CCPA/CPRA, veuillez nous contacter à l'adresse support@flex.one

We will request information to verify your identity, including at a minimum your name and email address. In some cases, we may request additional verification information before responding. You may also designate an authorized agent to submit a request on your behalf, and we will require verification of both your identity and the agent’s authority.Nous vous demanderons des informations pour vérifier votre identité, y compris au minimum votre nom et votre adresse e-mail. Dans certains cas, nous pouvons demander des informations de vérification supplémentaires avant de répondre. Vous pouvez également désigner un agent autorisé pour soumettre une demande en votre nom, et nous exigerons une vérification de votre identité et de l'autorité de l'agent.

Additional InformationInformations supplémentaires

  • You may only make such requests twice within a twelve-month period.
  • Requests are generally free, but we may charge a reasonable fee or deny your request if it is manifestly unfounded, excessive, or repetitive.
  • We do not discriminate against consumers for exercising their rights under the CCPA/CPRA. However, certain features or services may require the use of personal information, and limitations on data processing may affect service availability.
  • Please note that certain information may be exempt from such requests under California law. For example, we need certain information in order to provide the Services to you. 

If you would like further information regarding your legal rights under California law, please contact us at support@flex.one.Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations concernant vos droits légaux en vertu de la loi californienne, veuillez nous contacter à l'adresse support@flex.one.

F. California Do Not Sell Notice and Information RequestF. Avis d'exclusion des ventes en Californie et demande d'informations

We do not sell or share personal information as defined under the California Consumer Privacy Act (CCPA) and its amendments.Nous ne vendons ni ne partageons d'informations personnelles telles que définies par la California Consumer Privacy Act (CCPA) et ses amendements.

If you are a California resident, the CCPA provides you with the right to opt out of the "sale" of your "personal information." We may allow some of our advertising partners to collect certain pieces of information from our site visitors, such as device identifiers, cookies, advertising IDs, IP addresses, and usage activity, so that we and our partners can deliver ads that are more relevant to you. This type of information sharing with our advertising partners may be considered a "sale" under the CCPA. If you want to opt out of these activities, please contact us at support@flex.one. Please note that some or all of the Services may not function if you choose to opt out of such activities. Si vous résidez en Californie, le CCPA vous donne le droit de refuser la « vente » de vos « informations personnelles ». Nous pouvons autoriser certains de nos partenaires publicitaires à collecter certaines informations auprès des visiteurs de notre site, telles que les identifiants des appareils, les cookies, les identifiants publicitaires, les adresses IP et l'activité d'utilisation, afin que nous et nos partenaires puissions diffuser des publicités plus pertinentes pour vous. Ce type de partage d'informations avec nos partenaires publicitaires peut être considéré comme une « vente » au sens de la CCPA. Si vous ne souhaitez pas participer à ces activités, veuillez nous contacter à l'adresse support@flex.one. Veuillez noter que certains ou la totalité des Services peuvent ne pas fonctionner si vous choisissez de vous désinscrire de ces activités.

If you are a California resident, California Civil Code Section 1798.83 allows you to request and obtain from us once a year, free of charge, information about the personal information (if any) we disclosed to third parties for the third parties’ direct marketing purposes in the preceding calendar year. If applicable, this information would include a list of the categories of personal information that was shared and the names and addresses of all third parties with which we shared information in the immediately preceding twelve calendar months. If you are a California resident and would like to make such a request, please submit your request in writing to: Si vous résidez en Californie, la section 1798.83 du Code civil de Californie vous permet de demander et d'obtenir de notre part une fois par an, gratuitement, des informations sur les informations personnelles (le cas échéant) que nous avons divulguées à des tiers à des fins de marketing direct au cours de l'année civile précédente. Le cas échéant, ces informations comprendraient une liste des catégories d'informations personnelles qui ont été partagées ainsi que les noms et adresses de tous les tiers avec lesquels nous avons partagé des informations au cours des douze mois civils précédents. Si vous résidez en Californie et que vous souhaitez faire une telle demande, veuillez la soumettre par écrit à l'adresse suivante :

F. California Do Not Sell or Share Notice and Information RequestF. Avis de non-vente ou de partage en Californie et demande d'informations

If you are a California resident, the California Consumer Privacy Act (CCPA), as amended by the California Privacy Rights Act (CPRA), provides you with the right to opt out of the "sale" or "sharing" of your personal information.Si vous résidez en Californie, le California Consumer Privacy Act (CCPA), tel que modifié par le California Privacy Rights Act (CPRA), vous donne le droit de refuser la « vente » ou le « partage » de vos informations personnelles.

We do not sell personal information as defined under the CCPA/CPRA. However, we may share certain personal information with our advertising partners to deliver more relevant ads to you. Under California law, this type of data sharing for cross-context behavioral advertising may be considered a "sale" or "sharing" of personal information.Nous ne vendons pas d'informations personnelles telles que définies par la CCPA/CPRA. Cependant, nous pouvons partager certaines informations personnelles avec nos partenaires publicitaires afin de vous proposer des publicités plus pertinentes. Selon la législation californienne, ce type de partage de données pour la publicité comportementale intercontextuelle peut être considéré comme une « vente » ou un « partage » d'informations personnelles.

If you wish to opt out of this type of information sharing, you may:Si vous souhaitez vous désinscrire de ce type de partage d'informations, vous pouvez :

  • Contact us at support@flex.one to submit an opt-out request.

Please note that opting out of certain data-sharing activities may affect your ability to receive personalized ads and other tailored content.Veuillez noter que la désactivation de certaines activités de partage de données peut affecter votre capacité à recevoir des publicités personnalisées et d'autres contenus personnalisés.

California Civil Code Section 1798.83 Information RequestDemande d'informations en vertu de l'article 1798.83 du Code civil de Californie

If you are a California resident, California Civil Code Section 1798.83 allows you to request, once per year and free of charge, information about whether we disclosed personal information to third parties for their direct marketing purposes in the preceding 12 months. If applicable, this information will include a list of categories of personal information shared and the names and addresses of third parties who received it.Si vous résidez en Californie, la section 1798.83 du Code civil de Californie vous permet de demander, une fois par an et gratuitement, des informations indiquant si nous avons divulgué des informations personnelles à des tiers à des fins de marketing direct au cours des 12 derniers mois. Le cas échéant, ces informations incluront une liste des catégories d'informations personnelles partagées ainsi que les noms et adresses des tiers qui les ont reçues.

To make such a request, please submit your written request to:Pour faire une telle demande, veuillez envoyer votre demande écrite à :

support@flex.onesupport@flex.one

orou

Flexbase Technologies Inc. Flexbase Technologies Inc.

390 NE 191st St #8019 390 NE 191e rue #8019

Miami, FL 33179 Miami, Floride 33179

VII. Bank PartnersVII. Partenaires bancaires

Flex may offer through one or more bank partners difference Services or products. Please see the below links for the bank’s specific privacy policy and terms.Flex peut proposer différents services ou produits par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs partenaires bancaires. Veuillez consulter les liens ci-dessous pour consulter la politique de confidentialité et les conditions spécifiques de la banque.

Lead BankBanque principale: :

https://www.lead.bank/privacy-and-termshttps://www.lead.bank/privacy-and-terms

VIII. Miscellaneous VIII. Divers

You can access, update or correct your information, or otherwise ask us questions about this Privacy Policy by contacting us as follows: Vous pouvez accéder à vos informations, les mettre à jour ou les corriger, ou nous poser des questions concernant cette Politique de confidentialité en nous contactant comme suit :

Flexbase Technologies Inc. Flexbase Technologies Inc.

390 NE 191st St #8019 390 NE 191e rue #8019

Miami, FL 33179 Miami, Floride 33179

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes to our information practices. When we make changes to this Privacy Policy, we will revise the “Effective Date” at the beginning of the policy. Your continued use of our Services after the Effective Date of any such changes constitutes your acceptance of the updated Privacy Policy.Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre afin de refléter les modifications apportées à nos pratiques en matière d'informations. Lorsque nous apporterons des modifications à cette Politique de confidentialité, nous réviserons la « Date d'entrée en vigueur » au début de la politique. Votre utilisation continue de nos Services après la date d'entrée en vigueur de telles modifications constitue votre acceptation de la Politique de confidentialité mise à jour.

‍‍